ГЛАВНАЯ КАРТА САЙТА ОГЛАВЛЕНИЕ репетитор по английскому и французскому Наша группа в соцсетях в интернете Английский Французский

 

 

 
 

Музей Гадань в Лионе - Musée de Gadagne à Lyon

Музей Гадань в Лионе - Musée de Gadagne à Lyon

смотреть фотографии музея 
марионетки Лиона   
смотреть Лионский фотоальбом
    
узнать больше о Лионе
скачать про Гадань и Лион на франц и англ


Невозможно пытаться вместить весь город в музей, невозможно также попытаться нарисовать достоверный портрет города, так как всё то, что составляет его историю, гораздо больше чем просто топографическое описание мета и всех его памятников. Город делают все следы тех, кто думал о нём, кто мечтал о нём, всех, кто жил там и работал, всех, чья повседневная жизнь постоянно и незримо присутствует везде, и всех, кто вспоминает о своих днях, проведённых в этом городе. Так, во французском городе Лион есть удивительный музей Гадань, который через свои залы предоставляет нам ключи к пониманию того, как Лион стал Лионом. Музей Гадань воссоздаёт то, как эпоха за эпохой Лион менялся. Это можно увидеть, во-первых, через камни города, т.е. его здания: тут и периоды разрушения и созидания, и периоды расширения и возвращения назад, и периоды различных волнений и движений; во-вторых, через саму жизнь города: через общественную деятельность, экономические, культурные и исторически значимые события. Все предметы истории жизни Лиона, собранные в музее Гадань, несомненно, позволяют открыть для себя город самым лучшим образом. Экскурсия по музею Гадань - это прогулка по городу, по его улочкам, площадям, по берегам двух рек Соны и Роны, это любование и восхищение панорамами всего города в целом. Приятной прогулки!

Где находится музей, как он устроен. Музей Гадань находится в квартале Старый Лион (Vieux Lyon) на площади Пёти Колеж 1 (1 Place du petit Collège). Вебсайт музея: www.gadagne.musees.lyon.fr - доступен на французском и английском языках. Сам музей располагается в особняке 16-го века, который был построен двумя богатыми банкирами из Флоренции. Само перемещение по этому особняку доставляет огромное удовольствие - поражаешься, как были устроены ходы, выходы и переходы из одной комнаты в другую, из одного этажа на другой. Честно говоря, этот особняк напоминает большой лионский трабуль, в котором ориентироваться не всегда легко - поэтому совет: начинайте свою экскурсию с зала номер 1 и далее строго следуйте возрастающей нумерации - так вы точно ничего не пропустите - а посмотреть в этом музее есть на что. Итак, в наши дни музей Гадань - это 2 отдельных музея: Музей истории Лиона (Musée d'histoire de Lyon), который повествует о всех сторонах жизни города, о производстве шёлка, о кино, о транспорте, о выдающихся жителях и обо всех интересных моментах истории Лиона; и Международный музей кукол (Musée des marionnettes du monde), который собрал отличную коллекцию кукол-марионеток со всего мира - кстати, старые русские куклы там тоже есть, и, тем кто не видел воочию нашего Петрушку, стоит непременно туда пойти - но главная цель музея кукол - это рассказать и показать самого известного лионского героя куклу Гиньоль (Guignol). О Гиньоле мы подробно упомянем позже, сейчас лишь скажем, что эта кукла является иконой Лиона.

Устроен музей следующим образом: экскурсии включают в себя посещение 6 уровней: уровень -1, уровень 0 и уровни 1,2,3,4. Начинается визит с уровня -1  заканчивается на уровне 2. На входе вам обязательно дадут, к сожалению, не на русском, план-схему музей и небольшие брошюрки про Музей истории и Музей марионеток. На уровне 3 располагается действующий маленький театр Гадань на 140 зрителей, сконструированный по модели итальянских театров. Кстати, посмотреть на кукольные спектакли могут не только знающие французский язык зрители, но и все желающие - в театре есть кабинки синхронного перевода. На уровне 4 располагается милое кафе, из которого есть доступ к тихому саду с красивыми террасами. Эти террасы и сад здесь были с 14-го века, но заново были разбиты в 16-ом веке. 

  МИНИЭКСКУРСИЯ ПО МУЗЕЮ ГАДАНЬ

ЗАЛ 1. СЕГОДНЯШНИЙ ЛИОН - LA VILLE ACTUELLE
Панорама города Лион во ФранцииОблик Лиона состоит из неизменных трёх элементов:
- Расположение: в месте слияния двух французских рек Роны и Соны (приток Роны); центр Лиона протянулся вдоль длинного полуострова. Присутствие рек заметно везде: 26 мостов, 20 км. береговой линии и набережных. Город раскинулся также и на трёх больших холмах, далее на востоке плавно переходит в долину, с которой в хорошую погоду открывается вид на самую высокую гору Альп Мон-Блан (Mont-Blanc)!
- Силуэт: это, бесспорно, Базилика Нотр-Дам-дэ-Фурвьер (Basilique Notre-Dame-de-Fourvière), высокие здания бывших лионских шелкоткаческих фабрик в квартале Круа-Русс (Croix-Rousse), далеко тянущаяся вдоль горизонта линия холмов Дюшер (Duchère), а также имеющая практически ту же высоту, что и холмы Лиона, маяк второго центра Лиона, - башня Пар-Дьё (la tour de la Part-Dieu), которую в народе прозвали "карандаш" (le "Crayon").
- Аггломерация: не менее 57 коммун располагаются на территории 51 500 гектаров Большого Лиона.

Население Лиона равно 470 000 человек, и население Большого Лиона равно
1 300 000 человек. Жители Лиона представлены следующими народностями и национальностями: рональпийцы, французы других регионов, европейцы Севера  Востока, азиаты, североафриканцы. Сегодняшняя экономическая деятельность города унаследовала лионские технологические, экономические и гуманитарные традиции: ведущие отрасли промышленности, химия, банковское дело, здравоохранение, гуманитарный сектор.

В начале нашего нового 21-го века Лион постоянно обновляется: идёт современная реконструкция набережных и места слияния двух рек, переоборудование старых промышленных кварталов... и уже силуэт Лиона отмечают две "сестры Карандаша" - башни "Инсити" и "Огзижен" ("Кислород") - высота: около 200 метров!

ЗАЛЫ 2 и 3. АНТИЧНОСТЬ И РАННЕЕ СРЕДНЕВЕКОВЬЕ - ANTIQUITE et HAUT MOYEN AGE (1 в. до н.э. - 10 в. н.э.)

В период Античности Лион был поселением, которое состояло из:
- римской колонии Лугдунум (Lugdunum) на холме Фурвьер (colline Fourvière);
- гальского центра Кондат (Condate) у подножия Круа-Русс, на территории которого был и главный храм Трёх Галлий (sanctuaire fédéral des Trois Gaules);
- городское галло-римское поселение  на северо-западе в Вэзе (Vaise);
-
складской квартал Канабэ (Canabae) на полуострове.

Римский театр в ЛионеК концу античного периода, когда римская империя идёт к своему упадку, лионские холмы были покинуты всеми жителями, и город сосредоточился на берегу Соны: именно там в 4-ом веке появляется новая власть - власть епископа и его церкви. Город остается на правом берегу Соны и под господством Бургундов, а затем и Франков, и во время возрождения Каролингов в 9-ом веке город. На холмах и на тоненькой полосе полуострова находятся лишь маленькие поселения-островки.

 


 

Великомученница БландинаВ начале христианства имперская власть всё еще время от времени преследует христиан, которые отказываются поклоняться императору. Среди Лионских мучеников в истории сохранились имена Бландины (Blandine) и Потена (Pothin) - в музее находятся картины Святого Мартина д'Энэ (Saint-Martin d'Ainay), который и изобразил этих мучеников.

Епископ Ледрад (Leidrade), получивший мандат от Карла Великого (Charlemagne), обновляет структуры власти, собора и аббатств, и создаёт школы. Так, Лион принял участие в духовном и интеллектуальном обновлении Франции, пришедшем с восстановлением власти Каролингов (renovation carolingienne).

ЗАЛЫ 4 и 5. СРЕДНИЕ ВЕКА - MOYEN AGE (11 - 15 вв.)


город Лион в редние векаВ Средних веках политический и религиозный центр Лиона также располагается на правом берегу Соны. Главным местом города считается собор Святого Иоанна Крестителя (cathédrale Saint-Jean-Baptiste) и примыкающие к нему церкви. Эти церкви были воздвигнуты в центре окружавших их укрепленных стен. Внутри стен также находились епископский дворец, тюрьма, монастырь и дома каноников (священников, которые внесены в список епархии). На севере вокруг церкви Святого Павла (église Saint-Paul) расположилось кишащее чрево Лиона - квартал ремесленников. В то время через Сону можно было перебраться уже по единственному каменному мосту напротив церкви Святого Никиты или Низье (église Saint-Nizier). В 13-ом веке с введением новых религиозных предписаний и укреплением моста через Рону развивается жизнь полуострова. Между двумя мостами зарождается новая торговая зона, центром которой стала улица Мерсьер, т.е. улица Торговцев (rue Merciere). Дома жителей Лиона находятся на территории между рвом Терро (fossée des Terraux) на севере, естественной границы Роны и окраиной полуострова, где расположилось аббатство Энэ (abbaye d'Ainay).

Религиозная власть имеет значительный вес в эту эпоху. С 11 по 13 вв. аббатство Энэ (abbaye d'Ainay), аббатство на острове Барб (abbaye d'Ile-Barbe) и аббатство Савиньи (abbaye de Savigny) достигают своего интеллектуальной славы. Эти аббатства владеют обширными землями. Епископ, который одновременно является и  Примасом Галлов (Primat des Gaules; примас - высший духовный сан), вместе со своими конониками держит мирскую, юридическую и поместную власть в своих руках.

В эту эпоху лионцы живут в ритме религиозного календаря. У них есть праздничные нерабочие дни, в которые они принимают участиях в религиозных процессиях, "празднике Чудес" (fête des Merveilles), карнавалах и других весельях(charivaris). А повседневная жизнь горожан отмечена не очень радостными событиями - это эпидемии и голод. В 1348 году Великая чума (la Grande Peste) опустошает город на треть и резко приводит к концу демографический взлёт 13-го века.

ЗАЛЫ 6,7,8 и 9. РЕНЕССАНС - RENAISSANCE (16 в.)


план Лиона в 16-ом векеВ 16-ом веке город Лион стремительно растёт: на правом берегу в кварталах Сэн-Поль, Сэн-Жан, Сэн-Жорж жители заселяются в высокие узкие дома, которые доходят до самых низовий холма Фурвьер; на полуострове уплотняется жилой квартал вокруг церкви Святого Низье. В пригороде быстро развиваются посёлки Вэз, Круа-Русс и Гийотьер (faubourgs de Vaise, de la Croix-Rousse, de la Guillotière) - они располагаются как раз на пересечении важных дорог. Королевские дороги и стены города были обновлены, и теперь они поистине отражали мощь города.

Во время религиозных войн Барон дез Адрэ, который правил временно городом и представлял власть кальвинистов (les calvinistes), приказал разрушить стены многих монастырей и открыть ограждения собора Сен-Поль и церкви Сен-Жан. Были построены основные городские дороги и площади: жизнь монахов и сановников смешалась с новым комфортом - эффективным, но довольно грубым городским планированием!

коробочек ростовщиков - менял денег в ЛионеУже с 15-го века Лион имеет разрешение короля на организацию четырёх ежегодных ярмарок. Каждая такая ярмарка собирала до 6000 торговцев. Обмен товарами сопровождался ярмаркой ростовщиков (менял денег). Быстрый рост этой системы ростовщических кредитов делает Лион одним из самых главных банковских мест во французском королевстве.

Столкнувшись с нехваткой продовольствия, голодными бунтами и возвращением эпидемии чумы, Лион вынужден был вести продовольственную политику чтобы бороться против голода и нищеты. В то же время в городе была организована и благотворительность - было введено всеобщее подаяние (Aumône générale) для заботы о нищих - все эти нищие впоследствии и составили рабочую силу для новых шелкоткаческих ателье Лиона.

 ЗАЛЫ 10,11,12,13 и 14 - СЕМНАДЦАТЫЙ ВЕК - 17e SIECLE


В 17-м веке город не расширяет свои границы. Самые состоятельные горожане отныне переселяются в район площади Белькур (place Bellecour) - это территория, на которую выдавались разрешения церковью - главным владельцем полуострова. В городе появляется очень много монастырей, или обителей, как, например, монументальное сооружение монастыря бенедиктинцев - монастырь святого Петра (couvent de Saint-Pierre). Его колокольни видны отовсюду. Так, монастырские клуатры (все постройки, примыкающие к монастырю или к церкви, часто обрамленные крытой обходной галереей) конфисковали своё городское пространство.

Площадь Терро в Лионе вид 17-го векаПомимо церковного строительства, в городе возводятся также важные публичные здания: дом менял (loge du change), коллеж Святой Троицы (collège de la Trinité), благотворительная больница-приют (hôpital de la charité), которая насчитывает 14 зданий и 9 дворов. Самая главная постройка, конечно, городская мэрия - отель дэ виль (hôtel de ville), в которую переехал Совет (le Consulat), правивший городом. Здание отель дэ виль было построено Симоном Мопэн (Simon Maupin) на площади Терро (place des Terreaux). Так архитектор прославил местную власть в веке, когда король стал усиливать своё покровительство над городом.

бронзовая статуэтка Людовика 14В 1595 году король сокращает местную власть: в Лионе больше нет ассамблеи, но Совет остаётся, хотя и с меньшим полномочиями.  Король очень часто приезжает в Лион и использует каждую возможность чтобы показать преданность своих лиц своему монарху. Ради этого король устраивает роскошные пиры по случаю каждого своего приезда в город.

Под правлением Людовика XIV (Louis XIV), Кольбер (Colbert) устанавливает Большую лионскую фабрику шёлка (la grande Fabrique de soie lyonnaise), которая объединила торговцев-производителей (marchands-fabricants), ткачей (tisserands) и их семейные ателье (ateliers familiaux). Другие профессии были также систематизированы королевским регламентом в эту эпоху.

 

ЗАЛЫ 15,16,17,18 - ВОСЕМНАДЦАТЫЙ ВЕК - 18e SIECLE


Лион 18 век мост через СонуВ 18-ом веке границы Лиона не изменяются, тем не менее, продолжается интенсивное уплотнение городских районов: на полуострове церковные наделы продаются и сдаются в собственность, и появляются новые жилые здания. Самый знаменитый архитектор Лиона 18-го века - Суфло (Soufflot), подпись которого читается в разных кварталах города: сооружении  набережной Сэн-Клер (quai Saint-Clair) на реке Рона в северной части Терро, и, в особенности, в реконструкции Божьего Приюта - Отель Дьё (Hôtel-Dieu), силуэт которого ярко выделяется на правом берегу Роны. Только лишь в конце века город начинает своё расширение: инженер Перраш (Perrache) работает над планами расширения города на полуострове в южном направлении - ему удается путем осушения отвоевать некоторую территорию у рек Сона и Рона в месте их слияния; архитектор Моран (Morand) разрабатывает планы моста через Рону, и, благодаря этому, на левом берегу напротив Отель дэ виль, мэрии, появляется новый квартал. Движения по расширению границ города продолжились и в следующем веке.

Великая французская революция в Лионе

Великая французская революция не прошла Лион стороной. Более того, Лион был вторым центром революции и противостоял Парижу: между этими городами был громадный политический раскол. Лион придерживался радикальных взглядов, в то время как Париж был то более умеренным, то, наоборот, был таким же радикальным. Это недопонимание Лиона и Парижа вылилось в осаду Лиона национальной армией в 1793 году. Эта осада позднее вошла в историю как самая знаменитая лионская легенда, оно стало эмблемой тех времён и эмблемой взаимоотношений со  столицей.
первый полет на воздушном шаре братьев Монгольфье в Лионе

Важные события в 18 веке в Лионе происходили не только в политической жизни, но и в жизни научной. Научная академия и Художественная академия Лиона активно участвуют в веке Люмьер (siècle des Lumières). Многие мыслители и учёные приезжают в Лион, там они ставят свои грандиозные эксперименты, как, например,  в 1974 году: братья Монгольфье (Montgolfiers) запустили в Лионе свой воздушный шар, на котором впервые поднялась женщина.

 

ЗАЛЫ 19,20,21,22 - ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА ДЕВЯТНАДЦАТОГО ВЕКА - 1-ère MOITIE DU 19e SIECLE

набережная Лиона в 19 векеПосле Революции экономика Лиона нуждается в восстановлении гораздо острее, чем городские стены: тем не менее, Бонапарт (Bonaparte), который приезжает в Лион в 1800 году символически затевает реконструкцию фасадов площади Белькур. Продолжается начатое в 18ом веке инженерное укрепление территорий, подмываемых рекой: на юге полуострова делают насыпи, строятся набережные и мосты. На полуострове начинаются строительные работы - сначала бессистемные, затем уже хорошо спланированные: появляются новые улицы, а также новые дома в стиле неоклассицизм. Возобновление шёлковой индустрии и механические нововведения в шелкоткачестве влекут за собой заселение склонов Круа-Русс - там строятся высокие ткацкие здания с большими окнами. Но в течение этой первой половины 19-го века планировка города остаётся всё еще такой же как и в более древние времена: лабиринты улиц, нехватка публичных зданий, антисанитария.

страшная резня ткачей в ЛионеВо время Империи Наполеон реорганизует город. Он оживляет экономику посредством изменений системы и имперских заказов. Несмотря на экономический кризис в 1806 и в 1811 годах Лион вновь становится процветающим городом.

Тем не менее, Лион с его Фабрикой, которые вместе являются самой концентрированной рабочей силой во Франции, становится площадкой для многочисленных социальных бунтов и мятежей ткачей. В контексте утопического социализма появляется первый прогресс в трудовых отношениях: появляются прюдомальный суд (tribunal des prudhommes), т.е. трудовой суд, рассматривающий трудовые споры, общества взаимопомощи и рабочие печатные издания.
 

ЗАЛЫ 24,25,26,27 - ВТОРАЯ ПОЛОВИНА ДЕВЯТНАДЦАТОГО ВЕКА - 2-ème MOITIE DU 19e SIECLE

старый облик лионских улочекВ 1852 году коммуны Вэза (communes de Vaise), Гийотьер (la Guillitière) на левом берегу Роны и Круа-Русс (Croix-Rousse) официально присоединены к Лиону. Во время правления Наполеона III (Napoléon III) префект Ваисс (préfet Vaïsse) разрабатывает грандиозную программу восстановления центра города (programme de régénération du centre ville): это касается дорожных работ, общественного транспорта, постройки городских советов (mairies d'arrondissement), торговой палаты (palais du commerce), банков, больших магазинов. Прокладывание новых дорог, как, например, Имперской улицы (rue Impériale), требует переселения тысяч жителей в другие районы. Но в целях улучшения жилищных условий горожан в городе строят променады (зоны для прогулок), Золотоголовый парк (parc de la tête d'Or), школы и церкви. К концу века промышленные кварталы начинают развиваться на периферии города. Эти кварталы объединяют и производство и рабочие жилища (см. картинку справа - улица в квартале ткачей), как, например, Монпплезир (Monplaisir) на востоке и Жерлан (Gerland) на юге. В конце века в городе появляется базилика Нотр-Дам дэ Фурвьер (Notre-Dame de Fourvière), которая символизирует собой почитание и любовь горожан к Деве Марии (piété mariale), и отныне очертания базилики неразрывно связаны с обликом Лиона.

Старый Лион в 19 векеРезультатами второй индустриальной революции в Лионе стало создание, помимо шелкоткаческой индустрии, химической промышленности, затем и фармацевтической, и автомобильной индустрии. Это также начало знаменитого кинематографа братьев Люмьер.

Девятнадцатый век в Лионе отмечен также и религиозным волнением, которое послужило толчком к созданию произведения "Пропаганда веры" (Propagation de la foi), ставшее основой для все дальнейших религиозных миссий по всему миру; произведений социального католицизма, например, Прадо Отца Шеврие из Гийотьера (le Prado du Père Chevrier à la Guillotière).

Продолжение следует...

 

Благодарю за посещение моего сайта!

 

 

 

КАРТА САЙТА Наша группа в соцсетях в интернете Английский Французский репетитор по английскому и французскому 
 
 

Английский язык
Учебники английского для детей   Школьная программа
Английский для школьников    ГИА и ЕГЭ английский
Английский для взрослых
Учебники по английской грамматике
Бизнес-английский Деловой английский
Английский для отдельных специальностей и профессий
Подготовка и сдача международных экзаменов по английскому языку
Чтение на английском языке по уровням
(+ раздел книга до 100 руб)
Каталог полезных сайтов для изучающих английский язык
Продам свои учебники по английскому языку

Английская грамматика Начальный уровень
Всё о Культуре в Англоговорящих странах
Английский в путешествии

Французский язык
Школьная программа     Французский для детей
ГИА и ЕГЭ французский    Французский для школьников
Французский для взрослых
Бизнес-французский Деловой французский + специальности
Чтение на французском языке по уровням
(+ раздел книга до 100 руб)
Каталог полезных сайтов для изучающих французский язык

Продам свои учебники по французскому

Всё о Культуре во Франкоговорящих странах
Французская грамматика


 

АНГЛИЙСКИХ УЧЕБНИКОВ MACMILLAN PEARSON LONGMAN OXFORD CAMBRIDGE
ФРАНЦУЗСКИХ УЧЕБНИКОВ CLE-INTERNATIONAL HACHETTE CIDEB DIDIER

По вопросам сотрудничества и размещения рекламы на сайте: E-mail rostov-language@mail.ru
При копировании материала ссылка на сайт/авторство обязательна

© ROSTOV-LANGUAGE.RU  Луговая Наталия Владимировна

  

Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика
музей Гадань в Лионе во Франции, история французского города Лион, где находится Лион, квартал Старый Лион, Международный музей кукол в Лионе, Музей истории Лиона, кукла Гиньоль в Лионе, Базилика Нотр-Дам-дэ-Фурвьер в Лионе, квартал Круа-Русс в Лионе, Три Галлии, рка Сона и река Рона во Франции, династия Каролингов во Франции, династия Бургундов во Франции, Святой Мартин д'Энэ в Лионе, собор Святого Иоанна Крестителя в Лионе, церковь Святого Павла в Лионе, квартал ремесленников в Лионе, Великая чума во Франции, религиозные войны во Франции, городские ярмарки в Лионе, шелкоткаческие ателье Лиона, площадь Белькур в Лионе, площадь Терро в Лионе, Великая французская революция в Лионе, братья Монгольфье запускают шар в Лионе, империя Наполеона в Лионе, индустриальная революция во Франции, сайт rostov-language.ru, репетитор английского французского латинского в ростове-на-дону