ГЛАВНАЯ КАРТА САЙТА  репетитор по английскому и французскому Наша группа в соцсетях в интернете Английский Французский

 

 

 

все правила употребления английских предлогов
Английский предлоги - English prepositions


Для изучающих английский язык предлоги являются наиболее сложной темой, т.к. их значения зачастую отличаются от эквивалентных им предлогов в русском языке, а их употребление с глаголами вообще следует запоминать. В данном материале собраны наиболее употребительные предлоги, случаи их устойчивого употребления с глаголами и в словосочетаниях.

 

 

КОНСТРУКЦИИ: ГЛАГОЛ/ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ/СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ + ПРЕДЛОГ (VERB/ADJECTIVE/NOUN + PREPOSITION)

Предлог ABOVE

с существительными  
когда говорю о расположении в пространстве одного предмета "над, выше" другого The posters are above the shelves. - Плакаты висят над полками (на стене).

Предлог AT

с глаголами

 
Look at - смотреть на (что/кого) Look at your watch. What's the time? - Посмотри на свои часы. Который час?
Arrive at - прибывать в (банк, офис т.е. небольшое по площади место) What time did you arrive at the airport? - В котором часу ты приехал в аэропорт?

с прилагательными

(be) Good at - хорошо разбираться в чём-либо, быть специалистом My sister is very good at singing. - Моя сестра хорошо поёт.

с существительными

когда говорю о нахождении в некоторой точке пространства "у, в, за, на" I wasn't at work yesterday - Меня вчера не было на работе.
The bus is at the parking - Автобус стоит на парковке.
когда говорю о возрасте
когда говорю о скорости
когда говорю о температуре
at the age of 30 - в 30 лет
at 100 kilometres an hour - (при, со скоростью в) 100 км/ч.
at 100 degrees Celsius  - (при) 100 градусах
Запомнить: be\stay\do (smth) at home - быть\оставаться\делать (что) дома
At home - дома, at work - на работе, at school - в школе, at university - в университете, at college - в колледже,
at the station
- на вокзале, at the airport - в аэропорту,
at (Mary's) house
- у (Мэри) дома, at the doctor's - у доктора в кабинете, at the hairdresser's - у парикмахера в салоне... и другие места (дом/место работы),
at a concert
- на концерте, at a party - на вечеринке, at a match - на матче...

Предлог AFTER

Look after - ухаживать за/заботиться о I looked after my granny when she was old. - Я ухаживала за бабушкой, когда она была старенькой.

Предлог ABOUT

с глаголами

Talk\Speak\Hear\Think\Know... about - разговаривать\слышать\думать\знать... о (ком\чём) Talk about you - Расскажи о себе.
с прилагательными  
(be) Angry about - злиться на (кого) He is never angry with my jokes. - Он никогда не злится на мои шутки.
(be) Sorry about - сожалеть о (ситуации) He's sorry about that evening when he couldn't come. - Он сожалеет о том вечере, когда он не смог прийти.
(be) Sorry about\for - сожалеть о (том, что сделал) He's very sorry about not coming to the party. - Ему очень жаль, что он не пришёл на вечеринку.
с существительными  
A book\ a programme \ a question \ information... about - книга\программа\вопрос\информация... о (ком\чём) I like the documentaries by BBC about travels - Мне нравятся документальные фильмы БиБиСи о путешествиях.

Предлог ALONG

с существительными  
когда говорю о движении\расположении "вдоль, по" (что) I was walking along the road. - Я шёл по дороге.

Предлог ACROSS

с существительными  
когда говорю о положении предмета "между" двумя другими предметами Tom is standing between two trees. - Том стоит между двух деервьев.

Предлог BEHIND

с существительными  
когда говорю о нахождении непосредственно за каким-л. предметом "за, сзади, позади" I am hiding behind the tree. - Я прячусь за деревом.

Предлог BELOW

с существительными  
когда говорю о расположении в пространстве одного предмета "ниже, под" другим The shelves are below the posters - Полки висят под плакатами (на стене).

Предлог BETWEEN

с существительными  
когда говорю о движении\расположении "сквозь, через" (что - "с одной стороны на другую") I swam across the river. - Я переплыл через реку.

Предлог BY

с существительными  
когда говорю о транспорте (на чём я еду) by train, by bus, by plane, by bike, by car... - на поезде, на автобусе, на самолете, на велос еде, на машине
когда говорю об авторе (статьи, книги, письма, картины и т.п.) "The Secret" is a book by Rhonda Byrne - "Секрет" - книга Ронды Берн.
когда говорю о нахождение\действии вблизи чего-л. "у, при, около, возле, рядом с" Our cottage is by the river - Наш коттедж находится возле реки.
когда говорю в пассивном залоге I was kissed by my mom. - Меня поцеловала мама (я был поцелован - кем? - мамой)

Предлог DOWN

с существительными  
когда говорю о движении вниз We went down the stairs. - Мы спустились вниз по лестнице.

Предлог FOR

Ask (smb) for - просить ( у кого) что  I asked my teacher for a book. - Я попросил у учителя книгу.
Look for - искать (что/кого) I'm looking for a good English teacher. - Я ищу хорошего преподавателя английского.
Thank (smb) for - благодарить (кого) за (что) Thank you very much for your help. - Большое спасибо за твою помощь.
Wait for - ждать (кого\что) He never waits for me, because I'm always on time. - Он никогда меня не ждёт, потому что я всегда вовремя.
(be\feel) Sorry for (smb) - сожалеть о (ком) He's very sorry for you. - Ему очень жаль тебя.

Изучение английского с профессоромЯ люблю английские предлоги     прилагательные с предлгами в английском    Наверх

Предлог FROM

с прилагательными  
(be) different from/to - отличаться от Are you different from your brother? - Ты отличаешься от своего брата?
с существительными  
когда говорю об обратном направлении/источнике происхождения (откуда)

A bag from Italy - Сумка из Италии

 

Предлог IN

с глаголами  
Arrive in - прибывать в (страна, город, т.е. очень большое по территории место) The train is arriving in Madrid. - Поезд прибывает в Мадрид.
с прилагательными  
(be) interested in - интересоваться (чем\кем) I'm interested in the Ancient Egypt civilization. - Я интересуюсь цивилизацией древнего Ег та
с существительными  
когда говорю о направлении движения вовнутрь или что-то находится внутри чего-то Tommy put the book in his bag. - Томми положил книгу в свой портфель.
My brother lives in a big city - Мой брат живёт в большом городе.
Запомнить: местоположение In the middle - в середине; in bed - в кровати, in hospital - в больнице, in the sky - в небе, in the world - в мире, in a newspaper\a book - в газете\книге, in a photo\a picture - на фото\картинке,
in a car\a taxi
- в машине\такси,

Предлог INTO

с существительными  
когда говорю о положении одного предмета "перед, впереди" другого

Tommy jumped into the river. - Томми прыгнул в реку.

 

Предлог IN FRONT OF

с существительными  
когда говорю о направлении движения извне вовнутрь (был здесь, очутился там)

Tommy is sitting in front of Jim. - Томми сиди впереди Джима.

 

Предлог NEXT to

с существительными  
когда говорю о положении предмета "вблизи, возле, около, рядом" The restaurant is next to the shop. - Ресторан находится рядом с магазином.

Предлог OUT

с существительными  
Out of когда говорю о направлении движения изнутри вовне Tommy ran out of the room. - Томми выбежал из комнаты

Предлог OF

с глаголами  
Think of/about - думать о I often think of my friends. - Я часто думаю о своих друзьях.
с прилагательными  
(be) Afraid of - бояться (кого\что) Are you afraid of snakes? - Ты боишься змей?
(be) Full of - (быть) полным/наполненным (чем/кем) The bus was full of passengers. - В автобусе было полно пассажиров.
(be) Nice/Kind of - любезно (с чьей стороны что) It was very kind of you to give us a lift. - С твоей стороны было очень любезно подвезти нас.

Предлог OFF

с существительными  
когда говорю о перемещении с поверхности, о потере контакта с опорой - (упал) "С" чего Take your books off the table - Убери свои книги со стола (с поверхности)
   

Предлог ON

с глаголами  
Depend on - зависеть от This depends on your decision. - Это зависит от твоего решения.
с существительными
запомнить следующие выражения:
On holiday
-
в отпуске, на каникулах, On fire - в огне, On time - вовремя, On (my) way home - по пути домой
Средства связи/коммуникации: On television - по телевизору, On the radio - по радио, On the phone - по телефону,
Транспорт: On a bus - (ехать, сесть) на автобусе/в автобус, on a train - на поезде, on a plane - на самолете, on a ship - на корабле
М
естоположение: On the left - слева, On the right - справа, On the (first) floor - на (первом) этаже
когда говорю о местоположении "НА" (чём\ком) The key's on the table - Ключ на столе.

Предлог OPPOSITE

с существительными  
когда говорю о положении одного предмета "напротив, против; с другой стороны, по другую сторону" от другого The pharmacy is opposite the hairdresser's - Аптека находится напротив парикмахерской (на противоположной стороне улицы).

Предлог OVER

с существительными  
когда говорю о положении\движении поперек чего-л. "через" (препятствие) Tommy jumped over the fence - Томми перепрыгнул через забор.

Предлог PAST

с существительными  
когда говорю о движении в пространстве "мимо" (чего "прохожу") Tommy walked past me - Томми прошёл мимо меня.
Go along the street, past the cinema... - Идите по улице, мимо кинотеатра

Предлог ROUND \ AROUND

с существительными  
когда говорю о положении\движении "вокруг, кругом, за" The road goes round the village - Дорога идёт вокруг поселка.
The taxi stopped round the corner - Такси остановилось на углу.
We liked walking round the city center - Мы любим гулять по центру города.

Предлог TO

с глаголами  
Belong to - принадлежать (кому) This car belongs to me. - Эта машина принадлежит мне.
Happen to - случаться/происходить (с кем/чем) An amazing story happened to me. - Со мной произошла удивительная история.
Listen to - слушать (кого/что) I listen to the music every day. - Я слушаю музыку каждый день.
Speak/Talk to (smb) about - говорить/разговаривать (с кем о чём) Did you talk to Ann about your travel to India? - Ты разговаривал с Энн о своём путешествии в Индию?
Write to (smb) - писать (кому)  He sometimes writes to me when he's away. - Он иногда пишет мне, когда он уезжает.
с прилагательными  
(be) different to/from - отличаться от Are you different to your brother? - Ты отличаешься от своего брата?
(be) married to - (быть) женатым на, замужем за She's married to a nice man. - Она замужем за хорошим мужчиной.
(be) Nice/Kind to - (быть) любезным (с кем), хорошо относиться к (кому) Our boss is very kind to us. - Наш начальник очень хорошо к нам относится.
с существительными  
когда говорю о направлении (куда я иду/еду/прибыл и т.п.)

I'm going to France in October. - В октябре я еду во Францию.
When did you get to the cinema? - Когда ты приехал в кинотеатр?

   Открытое зучение английского языка что такое английские предлоги   Наверх

Предлог THROUGH

с существительными  
когда говорю о положении\движении в пространстве "через, сквозь, по" A butterfly flew into the house through the window - Бабочка влетела в дом через окно.
The road goes through the village - Дорога идёт через поселок.

Предлог WITH

с прилагательными  
(be) Angry with - злиться на (кого) He is never angry with me. - Он никогда на меня не злится.
с существительными

когда говорю "С" кем/чем: the man with beard - мужчина с бородой

Предлог WITHOUT

с существительными  
когда говорю "БЕЗ" кого/чего the man without beard - мужчина без бороды

Предлог UNDER

с существительными  
когда говорю о расположении\движении одного предмета "ниже\под" другого We walked under the bridge - Мы прошли под мостом.
The cat is under the table - Кот под столом.

Предлог UP

с прилагательными  
(be) fed up (with) - (быть) сытым по горло (от кого/чего) She's fed up with her job. She wants something more interesting. - Она сыта по горло своей работой. Она хочет что-то более интересное.
с существительными  
когда говорю о движении наверх, снизу вверх We walked up the mount. - Мы поднялись вверх по горе.

Без предлога

с глаголами  
Call\ phone (smb) - звонить (кому/куда) I phone my parents every evening. - Я звоню родителям каждый вечер.
с существительными  
Home go\come\walk... home - идти домой
        get\arrive home - добираться/приходить домой
I'm going home now - Я ухожу домой.

Предлог + ING

После всех предлогов кроме "to" идёт инговая форма (т.е. герундий), если я говорю о действии

I'm not good at
He's fed up with
They're sorry for
Thank you for
I'm thinking about
Anna went away without
After
remembering
doing
not coming
inviting
going
telling
walking
jokes
his colleague's work
last night
me to the party
to China next year
me what happened
in the park, she is happy

Общие схемы и картинки с английскими предлогами

 

схема всех английских предлогованглийские предлоги движения в картинках

все английские предлоги на схеме   английские предлоги движения на схеме со стрелочками-направлениямианглийские предлоги места   

пирамида времени с английскими предлогами     английские предлоги времени и их употребление табличка с картинками   

предлоги времени в английском
     английские предлоги in on at предлоги места в английском на картинке
употребление и значение предлога fromпредлог at значенияof значение и употребление предлога в английскомwith предлог английский употребление с глаголами и существительными в английскоманглийские предлоги to и of употребление

 Наверх

Здесь собраны фразовые глаголы в таблицах и схемах с картинками и пояснениями - отличный способ запомнить

Учебные пособия по английским фразовым глаголам

Российские издания Зарубежные издания

Английский язык. Фразовые глаголы
Английский язык. Фразовые глаголы. Компактное издание
Английские фразовые глаголы в примерах и упражнениях
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов
Идиомы и фразовые глаголы в деловом общении (английский язык)
Фразовые глаголы в разговорном английском
Фразовые глаголы английского языка. Краткий справочник
Фразовые глаголы современного английского языка
Фразовые глаголы английского языка. Практический курс употребления фразовых глаголов

Cambridge Phrasal Verbs Dictionary
English Phrasal Verbs in Use: Advanced
English Phrasal Verbs in Use with answers Intermediate
Longman Phrasal Verbs Dictionary
Longman Pocket Phrasal Verbs Dictionary
Modern Dictionary of Phrasal Verbs and Idioms in the Language of Business
Phrasal Verbs + Idioms
Phrasal Verbs Plus
Test Your Phrasal Verbs

 

Благодарю за посещение моего сайта!

 

 

 

КАРТА САЙТА Наша группа в соцсетях в интернете Английский Французский репетитор по английскому и французскому 

 

Английский язык
Учебники английского для детей   Школьная программа
Английский для школьников    ГИА и ЕГЭ английский
Английский для взрослых
Учебники по английской грамматике
Бизнес-английский Деловой английский
Английский для отдельных специальностей и профессий
Подготовка и сдача международных экзаменов по английскому языку
Чтение на английском языке по уровням
(+ раздел книга до 100 руб)
Каталог полезных сайтов для изучающих английский язык
Продам свои учебники по английскому языку

Английская грамматика Начальный уровень
Всё о Культуре в Англоговорящих странах
Английский в путешествии

Французский язык
Школьная программа     Французский для детей
ГИА и ЕГЭ французский    Французский для школьников
Французский для взрослых
Бизнес-французский Деловой французский + специальности
Чтение на французском языке по уровням
(+ раздел книга до 100 руб)
Каталог полезных сайтов для изучающих французский язык

Продам свои учебники по французскому

Всё о Культуре во Франкоговорящих странах
Французская грамматика

предлоги английского языка, употребление предлогов в английском языке, правила употребления предлогов с глаголами в английском языке, предлоги английского языка, сочетания глаголов с предлогами в английском, таблицы английских предлогов, английские предлоги в картинках и схемах, значения предлогов в английском, перевод английских предлогов с прилагательным, куда ставить предлог в английском, репетитор в ростове, rostov-language.ru, конструкции с предлогами в английском, предложные конструкции в английском с глаголами и прилагательными

По вопросам сотрудничества и размещения рекламы на сайте: E-mail rostov-language@mail.ru
При копировании материала ссылка на сайт/авторство обязательна

© ROSTOV-LANGUAGE.RU  Луговая Наталия Владимировна

  

Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика